Schreibkram
Während meiner Selbständigkeit als Yogalehrerin, Masseurin, Körpertherapeutin und Frauenbegleiterin habe ich mein Büro selbst gewuppt. Meist ungern, nicht wegen der Arbeit an sich, sondern weil ich die Zeit lieber am Menschen verbracht hätte. Von der Gestaltung des Newsletters, über Fotografie, Werbetexten und Flyergestaltung bis in zur Websitegestaltung und Kundenbetreuung habe ich seit 2008 alles selbst in die Hand genommen und weiß, wie viel Zeit, Geduld, Nerven und Energie das kosten kann. Darum freue ich mich darauf, jetzt DICH dabei zu unterstützen, damit du dich ganz auf deine Herzenstätigkeit konzentrieren kannst. Mein Schwerpunkt liegt dabei auf Tätigkeiten im spirituellen und alternativen Gesundheitsbereich.
Du bist selbständig und hast keine Lust auf den ganzen Schreibkram, der dabei anfällt?
Gerne unterstütze ich dich bei Werbung, Kundenbetreuung und Webseitengestaltung.
Geburtstag, Hochzeit, Trauerfall?
Du möchtest gern etwas Schönes schreiben, aber Dir fehlen die Worte? Ich unterstütze Dich gern und schreibe Deine Glückwünsche oder Beileidskarten.
Du schreibst gern selbst, möchtest aber ein weiteres Paar Augen, das deinen Text Korrektur liest?
Kein Problem. Ich prüfe Deine Texte auf Rechtschreibung, Grammatik und Stil., sowohl deutsche Originaltexte als auch Übersetzungen aus dem Englischen.
Beispiele meiner bisherigen Arbeiten
Korrekturlesen
Vor einigen Jahren hatte ich die Ehre, einen großen Teil des Buches von meinem damaligen spirituellen Lehrer Gerd Bodhi Ziegler zu tippen und Korrektur zu lesen.
Du kannst das Buch in jedem Buchhandel bestellen oder z.B. über amazon beziehen:
https://www.amazon.de/Wer-liebt-hat-alles-Partnerschaft/dp/3958830250
Übersetzung
Eine ganz besondere Freude war es mir, das wundervolle Kartenset von Elly Ariella gemeinsam mit Susanne Wolf aus dem Englischen zu übersetzen. Die Karten haben schon viele viele Frauen begleitet und unterstützt und in der aktuellen Auflage kannst du dir auch deine ganz individuelle Karte selbst gestalten.
Du kannst das Kartenset über Ellys Webseite kaufen:
Website-Texte
Roos Severins unterrichtet sensual yoga für Frauen und hat ganz wundervolle Kursangebote für Schoßraum und Busen.
Es war mir eine große Freude, ihre Texte für die deutsche Fassung der Webseite Korrektur zu lesen.
Hier kommst du zu Roos´ Angeboten:
(Hinweis: meine Arbeit war 2024 abgeschlossen, für die aktuellen Texte trage ich keine Verantwortung)
Aktuell arbeite ich mit dem Traumatherapeuten Marko Wolf aus Murnau zusammen.
Hier kommst du zu seiner Webseite, die ich nach seinen Wünschen für ihn gestaltet habe:
Ich habe dafür den Jimdo Creator benutzt, ein Baukastensystem, das viele eigene Gestaltungsmöglichkeiten bietet und leicht zu bedienen ist, wenn du Änderungen vornehmen willst.